Vi har virkelig vunnet Nobel: Olga Tokarczuk om kvinner som vant æren

Den mest rørende delen av talen kom mot slutten da hun takket alle som sto ved siden av henne og anerkjente arven hun nå var en del av

Hun sier at det har gitt en overraskende ny, forsterket verdi som hun håper vil tiltrekke seg lesere i forskjellige aldre og bakgrunner. (Fil)

I fjor var det to mottakere av Nobelprisen i litteratur, med 2018 -prisen som gikk til Polens Olga Tokarczuk og prisen til Østerrike Peter Handke i 2019. I banketttalen holdt Tokarczuk en rørende tale om hennes seier, så vel som kvinner som vant æren.

Dine kongelige høyheter, dine eksellenser, mine andre prisvinnere, mine damer og herrer. Tillat meg å rette en hjertelig takk til Swedish Academy og Nobel Foundation for denne utrolige æren, begynte hun med å si og la deretter til et element av glede ved å sitere filmen, Konen.

Før jeg tok turen til Stockholm, gjorde jeg mitt beste for å finne ut hvordan denne spesielle uken og nobelprisutdelingen ville bli. Og jeg kom på filmen, Konen . Min favorittscene i filmen er når forfatteren og kona akkurat har mottatt oppringningen fra Nobelakademiet, og de hopper opp og ned på sengen som barn og roper: Vi har vunnet Nobel! Men lenger ned i linjen blir stemningen i historien mørkere, etter hvert som det gradvis viser seg at hemmeligheten bak forfatterens suksess er hans kone - og at hun er den virkelige forfatteren av romanen hans. Nei, nei, vær så snill, ikke bekymre deg - jeg kan høytidelig erklære at jeg har skrevet alle mine egne bøker selv.

Imidlertid kom den mest rørende delen av talen mot slutten da hun takket alle som sto ved siden av henne og anerkjente arven hun nå var en del av.

I dag er det nøyaktig hundre ti år siden den første kvinnen vant Nobelprisen i litteratur - Selma Lagerlöf. Jeg bøyer meg lavt for henne over tid, og for alle de andre kvinnene, alle de kvinnelige skaperne som frimodig overskred de begrensende rollene samfunnet påla dem, og som hadde mot til å fortelle sin historie høyt og tydelig til verden. Jeg kjenner at de står bak meg. Vi har virkelig vunnet Nobel!