Paul Beatty blir den første amerikanske forfatteren som vant Man Booker -prisen

Boken har blitt sammenlignet med komedien til Richard Pryor og Chris Rock, og Beatty går der mange forfattere frykter å gå.

Paul Beatty, fra USA, vinner av Man Booker -prisen for skjønnlitteratur i 2016 for media med boken The Sellout etter prisutdelingen i London. (AP Foto)

Paul Beattys The Sellout, en sviende satire om rase og klasse i USA, har vunnet Man Booker -prisen - første gang en amerikaner tok den prestisjetunge skjønnlitterære utmerkelsen. Dommerne sa at Beattys provoserende bok var en satire å rangere med klassikerne, og like betimelig som kveldsnyhetene. Historikeren Amanda Foreman, som ledet dommerpanelet, sa at boken stuper inn i hjertet av det moderne amerikanske samfunnet, og med absolutt villskap - den typen jeg ikke har sett siden (Jonathan) Swift eller (Mark) Twain.

Se hva annet gjør nyheter

The Sellout ligger i en forfallet Los Angeles -forstad kalt Dickens, der innbyggerne inkluderer den siste overlevende fra Little Rascals og bokens forteller, Bonbon, en afroamerikansk mann som ble stilt for retten i USAs høyesterett for å ha forsøkt å gjenopprette slaveri og raseskillelse .

Boken har blitt sammenlignet med komedien til Richard Pryor og Chris Rock, og Beatty går der mange forfattere frykter å gå. Rasestereotyper, støtende tale og politivold er alle underlagt hans skarpe blikk.

Foreman sa at The Sellout, som blander popkultur, filosofi og politikk med humor og sinne, tar sikte på å fjerne alle sosiale tabuer.

Dette er en bok som spiker leseren til korset med munter forlatelse, sa hun. Det er derfor boken fungerer - for mens du blir spikret, blir du kilt.

De fem dommerne møttes i maraton i fire timer i går for å velge vinneren blant seks finalister, som ble kastet ned fra 155 bidrag. Foreman sa at avgjørelsen for Beattys arbeid var enstemmig.

Frances Gertler, nettredaktør i Foyles bokhandelskjede, kalte The Sellout en modig og morsom bok.

Det krever litt å komme inn på, men når du først er der, vil du ikke dra, sa hun.

Beatty, 54, ble tildelt prisen på 50 000 pund (61 000 dollar) av prins Charles 'kone Camilla, hertuginne av Cornwall, under en svart slips-seremoni i Londons middelalderske Guildhall.

Booker ble grunnlagt i 1969 og tidligere kun åpen for forfattere fra Storbritannia, Irland og Samveldet, og utvidet Booker i 2014 til å omfatte alle engelskspråklige forfattere.

Det var frykt i Storbritannias litterære verden for at endringen ville bringe amerikansk dominans til en pris hvis tidligere vinnere inkluderer Salman Rushdie, Ben Okri, Margaret Atwood og Hilary Mantel. Men 2014 og 2015 -vinnerne var Australias Richard Flanagan og Jamaicas Marlon James.

En annen amerikansk roman var blant finalistene: Ottessa Moshfeghs dystre karakterstudie Eileen

svart og grønn larve med horn

Bookies hadde ansett Beatty som et longshot. Favoritten var Canadas Madeleine Thien for Do Not Say We Have Nothing, historien om to familier som ble rystet av Kinas tumultfylte historie i det 20. århundre.