Anuja Chauhan på den kommende filmen basert på romanen hennes, The Zoya Factor

Zoya Factor er en historie om Zoya Singh Solanki, en leder i et reklamebyrå, som ble født i samme øyeblikk som India vant cricket -VM i 1983.

Dulquer Salmaan og Sonam Kapoor spiller hovedrollen i The Zoya Factor

Jeg phelo-ed som raita, litt, sier Anuja Chauhan i begynnelsen av samtalen vår om arbeidet hun gjorde for skjermtilpasningen av hennes mest solgte debutroman fra 2008, The Zoya Factor, som slippes neste måned, og har hovedrollene i Sonam Kapoor og Dulquer Salmaan. Lignelsen høres klønete ut når man prøver å oversette den til engelsk-spredt som rennende yoghurt-men den 48 år gamle forfatteren og tidligere adwoman vet nøyaktig hva de skal si for at du skal få bildet. Jeg får æren for å ha gitt flere dialoger, og jeg har gitt andre innspill i manuset. De kom til meg tidlig i fjor etter at de hadde skrevet alt. Da jeg leste det, tenkte jeg at det kunne ha gjort med noen ... sier Chauhan, stemmen hennes blekner for å indikere at det ville være frekt å si de faktiske ordene i hodet hennes. Jeg dukket inn og jeg var brutal og ærlig, men det som var fantastisk var at det var Pradhuman Singh og Neha Sharma, som skrev henholdsvis historien og manuset, legger hun til.

Den siste timen har Chauhan svart på de samme spørsmålene inne i Jubilee Room på Sun-n-Sand-hotellet i Juhu. Filmen er definitivt kortere, for da jeg skrev boken ante jeg ikke hvor lenge den skulle være eller ikke, og den ble stadig tykkere og fetere, sier hun, men jeg er glad for at det er flere cricket, garderoben og mer Nikhil i filmen, fordi han blir spilt av Dulquer - for en søtning!

fuglenavnliste med bilde

The Zoya Factor er en historie om Zoya Singh Solanki, en leder i et reklamebyrå, som ble født i samme øyeblikk som India vant cricket-VM i 1983. Mens han jobbet med en kampanje med dagens indiske cricketlag, cricketspillere innser at de vinner kamper når hun er i nærheten - over natten blir Zoya lagets heldige sjarm. Jeg har sett flere versjoner av filmen, og det jeg virkelig likte er hvor ekte cricket føles. I tillegg til reklameverdenen, med alle logoer og merker. Det har holdt seg autentisk til boken. Sonam gikk alt for rollen, hun har perm, og hun er virkelig blitt Zoya, sier Chauhan, som gjerne skulle vært en ekstra i filmen, men sier at hun ikke fikk være med på settet av regissør Abhishek Sharma .

lysegrønn larve med gule striper

Anuja Chauhan

Det er gode nyheter for oss som så på den fryktelige TV -tilpasningen av hennes utmerkede tredje roman, These Pricey Thakur Girls (2013) for et par år siden - Chauhan jobber med en nettserie basert på den for Hotstar. I tillegg skriver jeg manuset til Baaz, min siste roman som kom ut i 2017, og et par bestillingsstykker for OTT -plattformer. De er ferske fag, ingenting jeg har gjort før, så jeg er veldig spent på det. Selvfølgelig er det alltid en idé om en annen bok i hodet mitt, men jeg skal ikke skrive den nå, sier hun.

Chauhan, som vil gå inn i reklamehistorien som kvinnen som kom med uforglemmelige slagord som Yeh dil maange mer og Ingenting offisielt om det for Pepsi, Darr ke aage jeet hai for Mountain Dew og Tedha hai par mera hai for Kurkure, isn tenker ikke på å skrive for produkter lenger, men føler sterkt behovet for å komme med kampanjer for det sivile samfunn. Kanskje ideen om India er noe vi alle burde skrive om, og prøver å forklare det på en måte som folk forstår. Det er filmstjerner som vises i slike annonser, men det de gjør er moralvitenskap. Det er ikke det jeg tror er nødvendig akkurat nå, sier hun.