Zara selger «lungis» båret av sørasiatiske menn for hele 5000 Rs; interessert?!

Da det populære luksuriøse klesmerket Zara bestemte seg for å selge de ydmyke lungene som ble båret av menn (og til og med kvinner) i Sør-Asia, spesielt på landsbygda, for £69,99, var det merkelig overraskende for mange.

En tweet med informasjon om et £69,99-skjørt fra @ZARA som ser ut som et sørasiatisk herreskjørt (lungi) som koster mindre enn £1 begynte å få oppmerksomhet på mikrobloggsiden. (Kilde: Zara rutete miniskjørt, et stillbilde fra Chennai Express)

Det er alltid et øyeblikk av stolthet for folk å se deres kultur – gjennom mat, antrekk, språk og hva ikke – bli anerkjent og akseptert på en internasjonal plattform. Så vi stråler høyt når vi ser våre vakre indiske skuespillerinner bære de tradisjonelle seks yards til prestisjetunge filmfestivaler som Cannes og bringe hjem anerkjennelse og ros til designerne våre. Vi elsker det når folk går gaga over butter chicken og chapatti og deretter åpner indiske restauranter i håp om at rettene deres vil yte rettferdighet til de originale indiske oppskriftene. Men da det populære luksuriøse klesmerket Zara bestemte seg for å selge de ydmyke lungene som ble båret av menn (og til og med kvinner) i Sør-Asia, spesielt på landsbygda, for Rs 4 990, fremkalte det et underholdt løftet øyenbryn og en hoste-latter i stedet.

En tweet med informasjon om et £69,99-skjørt fra @ZARA som ser ut som et sørasiatisk herreskjørt (lungi) som koster mindre enn £1 begynte å få oppmerksomhet på mikrobloggsiden. De representative bildene viser to modeller som har på seg det som kalles et 'rutet miniskjørt', brunt på merkevarens nettside. Interessant nok ser det ut til at skjørtene som vises på nettstedet er drapert også ganske likt omslagsplagget i ett stykke som (vanligvis) menn bruker i India. Et av de populære eksemplene man kan tenke seg, fra toppen av hodet, er Shah Rukh Khan som har på seg lungi i Chennai Express .

Et skjørt til £69,99 fra @ZARA som ser ut som et sørasiatisk mannsskjørt (lungi) som koster mindre enn £1 pic.twitter.com/47aA2SSSg5

— Aria (@ms_aria101) 28. januar 2018

Interessant nok, da Aria, en Twitter-bruker, påpekte dette, og til og med tilbød nettbrukere å kjøpe fra henne i stedet for å få det fra Zara, for en mye lavere kostnad, ble en annen Twitter-bruker med i samtalen ved å beskrive hva som var merkevarens 'sjekk-miniskjørt'. kalles i Malaysia og Indonesia.

beste små busker for landskapsarbeid

I Malaysia kaller vi det Pelikat.

I Indonesia kaller vi det Sarong.

- Mohd Anwar Ibrahim (@Anwar_MABI) 30. januar 2018

Min fars lungi er sannsynligvis billigere enn 3 pund https://t.co/KzDd2IlqYI

— Phoolan Devi (@ashsultana) 30. januar 2018

Takk skal du ha #Zara For å ta lungi til et annet nivå

— RockSolid (@MNsays) 30. januar 2018

Tuller du seriøst med meg @ZARA ?? Selg en lendeklede for wpp$ neste hvorfor ikke du. https://t.co/lXkZZ5OGmf

- harshavardan ganesan (harshgana28) 30. januar 2018

wow, og i alle disse årene trodde jeg at faren min ikke var moteriktig https://t.co/H81D4hTLYF

rhododendron foran huset

— Siri (@thefakesiri) 30. januar 2018

Jeg skal liste samlingen min på eBay og bli rik. https://t.co/oJ2oB6w41M

- Imteaz (@iiimteaz) 30. januar 2018