'Uansett hvor du er plassert, led derfra': Abby Wambach

'Hvis jeg kunne gå tilbake og fortelle det yngre jeg en ting, ville det være dette: Abby, du var aldri Rødhette; du var alltid ulven, 'la hun til

'Kvinner har lært at vi kan være takknemlige for det vi har, samtidig som vi krever det vi fortjener,' fortalte hun. (Kilde: Barnard College/YouTube)

Abby Wambach, tidligere amerikansk fotballspiller snakket lidenskapelig ved Barnard College, da hun innrømmet at hun syntes pensjonen var skremmende. Verden prøver å distrahere oss fra frykten vår under disse overgangene ved å lage flotte seremonier for oss. Denne eksamen er din fancy seremoni. Mitt var ESPY -er, et nasjonalt TV -show for TV -sport. Jeg måtte kle meg ut for det akkurat som du kledde deg på for dette, men de sendte meg en veldig dyr fancy stylist. Det ser ikke ut til at dere alle har en. Beklager for det.

Hun tok opp de mest oppsiktsvekkende problemene i vår tid - lønnsforskjell, og når hun skal si, har kvinner lært at vi kan være takknemlige for det vi har, samtidig som vi krever det vi fortjener. Som alle små jenter ble jeg lært å være takknemlig. Jeg ble lært å holde hodet nede, holde meg på banen og få jobben min gjort. Jeg var skummel Rødhette. Du kjenner eventyret: Det er bare en gjentakelse av advarselshistoriene jenter blir fortalt verden over. Rødhette går gjennom skogen og får strenge instruksjoner: Hold deg på stien. Ikke snakk med noen. Hold hodet nede skjult under din Handmaid’s Tale -kappe, fortalte hun.

Hun la til: 'Hvis jeg kunne gå tilbake og fortelle det yngre jeg en ting, ville det være dette: Abby, du var aldri Rødhette; du var alltid ulven. ’

Wolf Pack: Uansett hvor du er plassert, led derfra, sa hun.