Supermodellen Gisele stjeler showet som den nye «Girl from Ipanema»

'The Girl from Ipanema', skrevet i 1962, ble inspirert av Ipanema-bosatt Heloisa Eneida Menezes Paes Pinto

Brasiliansk supermodell og nasjonalikon Gisele Bundchen . (Wikimedia)

Den brasilianske supermodellen og nasjonalikonet Gisele Bundchen, som avsluttet sin lange og suksessrike karriere, stjal showet ved åpningsseremonien til Rio-OL fredag ​​kveld da hun sashayed over Maracana Stadium til stammer av det populære bossa nova-sporet Garota de Ipanema, eller The Girl from Ipanema. av den opprinnelige komponistens barnebarn.

Kledd i en glitrende glitrende kjole med lange ermer og paljetter, essayet Gisele sin mest ambisiøse catwalk over stadion, med sporet av hennes 500 fots gange, formet til konturer av ikoniske verk av en av Brasils største arkitekter, Oscar Niemeyer.

Høy og brun og ung og nydelig/Jenta fra Ipanema går tur/Og når hun går forbi passerer hver og en/Går 'Aaa-h'/Når hun går er hun som en samba/Når hun går, er hun som en samba/Det svinger så kult og svaier så mildt/At når hun passerer, passerer hver og en som hun passerer/Goes 'Aaa-h', virket skrevet for den 36 år gamle modellen, til tross for at hun ikke er fra Ipanema, et flott strandsted i Rio.

Tidligere rapporter hadde antydet at Gisele ville spille et overfallsoffer før den unge tyven blir jaget og pågrepet, men det ser ut til at arrangørene hadde andre tanker og valgte et bedre alternativ for utseendet hennes.

The Girl from Ipanema, skrevet i 1962, ble inspirert av Ipanema-bosatt Heloisa Eneida Menezes Paes Pinto, da 17, som daglig ruslet forbi Veloso bar-kafeen, hvorfra musikkkomponisten Antonio Carlos Jobim, populært kjent som Tom Joabim, og tekster. forfatter Vinicius de Moraes så henne. Heloisa gikk imidlertid ikke alltid til stranden (hver dag når hun går til sjøen i henhold til sangen), men i hverdagen.

Moraes skrev senere at hun virket som paradigmet til den unge Carioca (slang for innbyggere i Rio): en gyllen tenåringsjente, en blanding av blomst og havfrue, full av lys og ynde, hvis syn også er trist, ved at hun bærer med seg henne, på sin vei til havet, følelsen av ungdom som forsvinner, av skjønnheten som ikke er vår alene - den er en livsgave i sin vakre og melankolske konstante flo og fjære.

Den ble internasjonalt kjent da en engelsk versjon, med den amerikanske jazzmusikeren Stan Getz og den brasilianske sangeren og låtskriveren Joao Gilberto samarbeidet om albumet Getz/Gilberto. Denne vant prisen for årets album på Grammys i 1965 (og introduserte bossa nova for verden), mens selve sangen, gjengitt på engelsk av Gilbertos kone, Astrud, vant prisen for årets plate.