Lese litteratur på mange språk: Historien om landet hans

Thakazhi, en sosialrealist, mente at romanforfatterens rolle var å fange severdighetene og lydene i verden rundt ham.

Kayar ble utgitt da Thakazhi var i 60 -årene.

Kayar (malayalam)
Thakazhi Sivasankara Pillai

Chemmeen, en kjærlighetshistorie i fiskersamfunnet, er Thakazhi Sivasankara Pillai mest populære skjønnlitterære verk. Imidlertid er hans fineste verk Kayar, et epos som strekker seg over 1000 sider, som forteller historien om generasjoner av mennesker i Kuttanad, risskålen i Kerala.

Thakazhi, en sosialrealist, mente at romanforfatterens rolle var å fange severdighetene og lydene i verden rundt ham. Han dokumenterte livet til manuelle åtsere i Thottiyude Makan (Scavenger's Son), Dalit -arbeid og politisering av gårdsarbeidere i Randidangazhi (to tiltak) og byråkratiet i Eenippadikal (Stairway).

Men Kayar, utgitt da Thakazhi var i 60 -årene, var en avgang. Han fokuserte på å fortelle mikrohistorien til sitt eget nabolag og folk, men den lange fortellingen endte som en åpen refleksjon over menneskets skjebne, bondesamfunn og landbruk fanget i tidens virvel og endrede produksjonsforhold, forholdet mellom bonde og jord og natur. Men Kayar handler om historier - historier om vanlige liv, magien i deres alminnelighet avslørt mot panoramaet av tid og rom. Han sa at han ønsket å fortelle en historie som historiefortellerne i barndommen, som måten kokos er laget på-kokosnøttskall blir spunnet til kokos, som kan utvides uendelig. Kayar husker den puranske tradisjonen med historiefortelling, men har den episke storheten til Mahabharata. Og, i likhet med det store eposet, er det et menneskelig drama for alle tider.