Løven om vinteren: En kald jul

En dysfunksjonell kongefamilie er kjernen i Aamir Raza Husains tilpasning av det klassiske stykket The Lion in Winter.

Aamir Raza Husain og Virat Husain som kongeparet

Når denne familien kommer sammen for å feire jul vinteren 1183, kjøler samtalene hjertemuslingene. Faren er ingen ringere enn Henrik II, kongen av England; moren er Eleanor av Aquitaine, som Henry har fengslet i Salisbury-tårnet. Deres tre sønner ser på eiendommen, dvs. kronen og tronen. Henry er også forelsket i sin elskerinne, som tilfeldigvis er søsteren til hans svorne fiende, kongen av Frankrike. The Lion in Winter, en klassiker som har blitt satt opp med suksess flere ganger siden 1966 og vunnet en Oscar for sin filmversjon, bringes til ITC Maurya i New Delhi av Aamir Raza Husain og hans kone Virat Husain. Utdrag fra et intervju med Husain.

[relatert innlegg] Amir raza husain, amir raza-spill, spill av amir raza, The Lion in Winter, Amir Razas The Lion in Winter, Amir raza husain The Lion in Winter, The Lion in Winter

Hva er appellen til The Lion in Winter for deg?

typer bregner med bilder og navn

Poenget er at du gjentar noe som har gått bra sist. Jeg spilte dette stykket sist for 32 år siden, og for 42 år siden var jeg ikke regissør, men iscenesetter da stykket ble satt opp. Stykket er basert i 1183 i England, men det må være en grunn for at det skal få kontakt med et publikum i 2016 i Delhi, og den kraften ligger i relasjonene. The Lion in Winter handler om relasjoner og lidenskap – som det mest vellykkede historiske teater eller kino er – som folk identifiserer seg med. Når forholdet er satt blant kongelige, blir det større enn livet.

Har du endret manuset for å passe moderne følelser?

fakta om dverggråtende kirsebærtre

Jeg har skrevet om deler av stykket. Det er gnisninger mellom morens favorittsønn og farens favorittsønn og mor og far. En sønn, Richard, er homofil og har en affære med kongen av Frankrike, som er en svoren fiende av Henry. Jeg har lagt til mye intriger. Men jeg gjorde det til en lykkelig slutt. Du vil ikke at publikum skal gå hjem med en bitter smak i munnen.