En gigantisk fiolin flyter nedover Venezias store kanal

Fartøyet, kalt Noah's Fiolin, seilte ledsaget av en eskorte av gondoler, og på kort tid kom en liten flotille av motorbåter, vanntaxier og tradisjonelle flatbunnede venetianske sandoli til fiolinen da den gled fra rådhuset, nær Rialtobroen, til det gamle tollhuset overfor Piazza San Marco, omtrent en times kjøretur

fiolinNoah's Fiolin er forberedt på introduksjonen om Venezia, Italias Canal Grande ved verftet der den ble bygget. (Susan Wright/The New York Times)

Skrevet av Elisabetta Povoledo



I sine 1.600 år har et hvilket som helst antall fantasmagoriske fartøyer fløt nedover Venezias Canal Grande, ofte under regattaer eller forseggjorte seremonier dedikert til sjøen. Lørdag formiddag tok en bestemt uvanlig head-turner et snurr: en gigantisk fiolin, med en strykekvartett som spilte Vivaldis Four Seasons.



stor svart insekt med tang

Fartøyet, kalt Noah's Fiolin, seilte ledsaget av en eskorte av gondoler, og på kort tid kom en liten flotille av motorbåter, vanntaxier og tradisjonelle flatbunnede venetianske sandoli til fiolinen da den gled fra rådhuset, nær Rialtobroen, til det gamle tollhuset overfor Piazza San Marco, omtrent en times kjøretur.



Fartøyet er en trofast, storstilt kopi av en ekte fiolin, laget av omtrent et dusin forskjellige tresorter, med muttere og bolter inni, samt plass til en motor. I tillegg til kunstnerskapet som er involvert, tok det mye tinkering og nautisk ekspertise for å gjøre det sjødyktig, sier produsentene.

Det var også en nyhet for oss, sa Michele Pitteri, medlem av Consorzio Venezia Sviluppo, som finansierte båten og bygde den sammen med Livio De Marchi, en venetiansk kunstner, som unnfanget ideen under fjorårets lockdown.



fiolinTa en titt på den gigantiske fiolinen. (Susan Wright/The New York Times)

Fiolinen er et tegn på at Venezia starter på nytt etter lockdown, sa De Marchi fredag ​​under et intervju i hans kunstfylte verksted utenfor en smal venetiansk bakgate i San Marco-distriktet.



De Marchi kalte verket Noah’s Fiolin, fordi det i likhet med arken var ment å bringe et budskap om håp etter en storm, i dette tilfellet et budskap som fremmet kunst, kultur og musikk, sa han.

Det er ikke tilfeldig at reisen nedover Canal Grande ble planlagt å ende ved siden av kirken La Salute, italiensk for helse, i Dorsoduro -distriktet, som ble bygget som et votivoffer til jomfru Maria for befrielse fra en pest som ødela byen i 1630.



Hvorfor en fiolin? De Marchi er en stor fan av Vivaldi, som var opprinnelig fra Venezia og æres der. De Marchi la til at han alltid angret på ikke å ha lært å spille et instrument. Det gigantiske simulacrumet var det nest beste, sa han.



svart hardt skalldyr med klyper

Båten ble styrt av en styrmann kledd i en svart kappe og iført en svart tricornhatt som de som var populære på 1700 -tallet. Jeg ville at han skulle kanalisere ånden til Vivaldi, sa De Marchi.

Leone Zannovello, presidenten for konsortiet, sa at prosjektet hadde gjenopplivet entusiasme på verftet på øya Giudecca, der det ble laget, etter de mørkeste dagene av koronaviruspandemien. Selskaper og enkeltpersoner som ikke var en del av gruppen, tilbød seg selv å hjelpe, sa han. Det var noe som forente oss enda mer, sa han. Vi jobbet med våre hjerter.



På lørdag fulgte Zannovello og andre fiolinen nedover Canal Grande på forskjellige båter, påtagelig stolte.



Bravo Livio! ropte en stemme til ros for De Marchi.

Godt jobbet, alle sammen! (Godt gjort, alle sammen!), Svarte De Marchi.



flat fisk med lang hale

Som det ofte er tilfelle i Italia, var de virkelige sammenbruddene sammen med veien byråkratiske.



Vi ble fortalt at vi trengte et registreringsnummer, men tjenestemenn visste ikke hvordan de skulle klassifiseres, sa Mario Bullo, snekker i konsortiet. Først ble de utstedt de samme platene gitt til flåter. Men trafikkpolitiet protesterte og sa at det ikke er en flåte, det er en fiolin, sa han og trakk på skuldrene. Til slutt jobbet byens tjenestemenn med det.

Venezia -grenen til National Confederation of Artisans (CNA), som representerer småbedriftsinteresser, hjalp til med kontakter og tillatelser, sa Roberto Paladini, direktør for CNA Venezia.

fiolinDet 39 fot lange instrumentet, bygget av lokale håndverkere, setter kurs for venetiansk håp og kreativ vekkelse. (Susan Wright/The New York Times)

Finansieringsinitiativer som Noahs fiolin bidro til å skinne et lys over håndverkere i en by hvor turismen har overhalet andre aktiviteter, sa Paladini og la til: Støtte og synlighet for håndverkere er den eneste måten å holde Venezia en levende by.

Folk samlet seg over Ponte dell ’Accademia og langs de asfalterte bredden av Canal Grande for å se den flytende konserten som inkluderte verk av Bach og Schubert. Forvirrede reisende tok bilder fra vaporettos, de store kollektivbåtene.

Da fiolinen endelig nærmet seg kirken La Salute, tilsto De Marchi, var jeg litt nervøs for at noe kunne skje.

er hvite ullen ormer giftige

En kort seremoni deltok av medlemmer av konsortiet og deres familier og venner. De Marchi holdt en tale og minnet slektningene til mennesker som hadde jobbet med fiolinen som hadde dødd før de så den ferdig. Pastor Florio Tessari velsignet fiolinen og sa at han håpet at den ville reise verden rundt som et budskap om håp. Det har vært interesse for fiolin fra virksomheter i Italia og et museum i Kina, sa De Marchi.

fiolinEn Prosecco -skål for Noah's Fiolin, en enorm motorisert flytende fiolin, etter den vellykkede introduksjonen til Venezia, Italia, med en strykkvartett ombord som spilte Vivaldis 'Four Seasons' mens vannscooteren fløt langs Canal Grande. (Susan Wright/The New York Times)

Den musikalske underholdningen fortsatte der sammen med toasts og en slags singalong.

Zannovello, konsortiumspresidenten, sa at han håpet fiolinen skulle tjene til å vise fram venetiansk håndverk etter en langsom og vanskelig periode. Jeg er overbevist om at det kommer en retur, sa han.

Denne artikkelen dukket opprinnelig opp i The New York Times.

For flere livsstilsnyheter, følg oss videre Instagram | Twitter | Facebook og ikke gå glipp av de siste oppdateringene!